ECL全真模擬測驗 [有聲書]. 上

點閱:19

作者:賴世雄, 梅至中編著

出版年:2006[民95]

出版社:常春藤有聲

ISBN:978-986-7008-10-7 ; 986-7008-10-3 ; 978-986-7008-12-1 ; 986-7008-12-X

加入購物車 閱讀14天
今日兌換可閱讀至2020-03-14
試閱

內容簡介

1. 何謂 ECL 測驗?

ECL 測驗是 the English Comprehension Level Test(英語理解程度測驗)的縮寫。這是美國國防部專為全球一百多個盟國軍事人員所設計的英語能力測驗。這種測驗共計 100 題,其中 60 題為聽力測驗,40 題則為文法、詞彙或段落釋義測驗。

ECL 測驗的內容多按美國軍方位於德克薩斯州聖安東尼奧市(San Antonio, Texas)附近的語文學校所編纂的 the American Language Course(美語教程,簡稱 ALC)為依據。這套教程以其實用會話及閱讀著稱,因此 ECL 測驗的命題方針亦以實用英語為準,旨在測試各盟國軍事人員的日常基礎英語應對能力。凡通過 ECL 測驗者,即被認定在美國接受軍事訓練或從事軍購任務上,當不致有語言溝通的困難。

2. 為何常春藤要出版 ECL 測驗的參考書?

1973 年,我在隸屬我國防部的國防語文訓練中心(即軍官外語學校)受訓,是英文正規班 21 期的學官,1975 年以第一名的成績畢業。這段為期兩年的專業語文訓練期間,也是我一生最快樂的時光。我整日浸淫在 ALC 的課程中,跟著中外籍教師學習會話、聽力、文法及閱讀技巧,更常於課餘期間大量閱讀英文報紙,使我在每個月的 ECL 測驗中幾乎都能以滿分(100 分)過關。學習 ALC 可以說是奠定了我日後在明尼蘇達大學公費留學的基礎,並對我回國後從事口譯、筆譯及英語教學的工作亦有深刻的影響。

欣聞國軍各軍種單位愈來愈重視官兵英語能力的培養,我以一位過來人的身分,遂召集常春藤中外編輯群傾全力編寫一系列有關 ECL 測驗的參考書,期盼這些書能大幅提昇國軍的 ECL 測驗應試能力。

3. 我們有什麼參考書?

a.《 ECL 挑戰單字 》:本書分上、下兩冊,共蒐集單字約 3,000 則,每則單字均附解說及實用例句,易學易懂。另上、下冊各附 MP3 1片,由專業美籍廣播教學老師錄製。經常聆聽,可大幅提昇讀者的聽力功力。

b.《 ECL 全真模擬測驗 》:共 1 ~ 10 回,分上、下兩冊,每冊 5 回,含試題本及詳解本各一,聽力測驗 MP3 1 片。每回模擬試題,題題仿真;詳解本則採完全解析的方式,解說條理化、例句化,以期掃除讀者可能遇到的任何盲點。

4. 我要感謝的人:

接觸到本系列參考書的讀者會發現,這套書就如同常春藤所出版的其他英文學習參考書一樣,是以極為負責、絕無一絲苟且的態度編寫的。在此,我要感謝Bruce Bagnell、Jerri Graham、Mike Sinatra、吳紀維、王勝輝、張羽芃、姜文凱,他們為了這個專案,一年多來經常加班趕稿,卻從不抱怨(至少在我面前從來沒有過),也感謝電腦排版的朱瑪琍、楊佩菱和負責封面設計的賴雅莉,透過她們的編排技巧更突出了本系列參考書的精湛內容。

我們深信本系列參考書對國軍所有有意應考 ECL 測驗的讀者一定有莫大的幫助。善加利用本系列叢書,必能以高分輕鬆通過 ECL 測驗!

同作者作品看更多
同出版社作品看更多